声声慢

瑶台之上月色清冷，水洲边烟雾浓重，（我们）相逢后一起诉说着凄凉之情。（如同）拖着白雪牵着白云，（她）有着一样淡雅的梳妆。樊姬坚守旧有的约定，令人欣喜的是玉儿也没有辜负萧郎。面对着如镜的水面，看那用铅粉化的素颜，天然姿态散发着芳香。长久地记得湘江岸边春天的早晨，通往仙境的道路遥远，冰雪般的花钿与翠绿的衣带交相辉映。满满地举起酒杯，不要等到哀怨的笛声吹奏出商调（那样悲伤的曲调）。轻盈地走过水面后又回到哪里去了呢？问那兰昌宫的仙女，与唐昌观的仙女相比又如何呢？春天的美梦是那样美好，请求东风把这美好的一切留在雕花的窗下。

传说中的神仙居处。；水边可以佩带香草之地。渚，zhǔ，水中小块陆地。；春秋楚庄王夫人，曾谏止楚庄王狩猎，促使他励精图治，这里应是借指美好品德的女子。；南齐东昏侯潘妃，小字玉儿，这里也是指代女子。；泛指女子爱恋的男子。；湘江边的高地。皋，gāo。；洁白晶莹的花钿。钿，diàn，用金翠珠宝等制成的花朵形的首饰。；吹奏商调的乐曲，商调多哀怨。；传说中的宫名。；唐昌观，这里的兰昌、唐昌应是指代仙境之类的地方。；镂刻有连琐图案的窗棂。

这首词营造出一种清冷、孤寂、凄美又带有一丝梦幻的意境。从写作手法上看，多处运用典故，如‘樊姬’‘玉儿’‘萧郎’等典故的运用，增添了词作的文化内涵和历史厚重感，使表达更为含蓄委婉。词中通过对女子形象及环境的描写，如‘瑶台月冷，佩渚烟深’描绘出清冷的环境，‘曳雪牵云，一般淡雅梳妆’刻画了女子淡雅的形象，两者相互映衬。在情感表达上，主要表达了一种凄凉、哀怨以及对美好事物易逝的惋惜之情，这种情感在对往昔的回忆和对仙境般情境的描绘中得以体现，主题思想围绕着对美好却又难以长久留存的事物的感怀与追念。