神光灿
元 · 刘处玄 · 五言
原文
处玄稽首,月陂张唐二公,别后思量
倏忽年馀,迩闻却住天长
常记讲师静位,说关西、作醮岐阳
香花引,那郝公见道,大哂重阳
便继处玄乱道,酹江月一句,寸念难忘
踏尽铁鞋难觅,恍惚灵光
自然无中妙有,道希夷、无物包藏
功成去,上大罗,天赐玎珰
译文 / 白话释义
处玄向二位行礼,月陂的张唐二位先生,分别之后时常思念。转眼间一年多过去了,最近听说你们住在天长。常常记得讲师在安静的位置上,说起在关西的岐阳举行道场。香花引领,那郝公见到道的真谛,深深嘲笑重阳。接着处玄胡乱说道,那酹江月的一句,心中片刻的念头难以忘怀。踏遍所有的地方也难以寻觅,仿佛那恍惚的灵光。自然之中蕴含着奇妙的有,道是希夷的,没有任何事物可以包容隐藏。功成之后离去,登上大罗天,上天赐予玎珰。
注释
古代的一种跪拜礼,叩头至地,是九拜中最恭敬的一种。常用于书信、表奏中作为敬辞,表示恭敬。;形容时间极短,忽然之间。;近来听到,近时得知。迩,近。;古代祭祀的一种仪式,向神祈福或还愿。在文中指在岐阳举行的道场活动。;象声词,常用来形容金属、玉器等撞击的声音,这里可能象征着功成后的祥瑞之声。
赏析
此词从分别后的思念开篇,展现出作者内心的情感波动。写作手法上,通过回忆过去的场景,如讲师静位、作醮岐阳等,营造出一种悠远的氛围。情感表达真挚而深沉,既有对过去的怀念,又有对道的感悟。意境上,营造出一种神秘、空灵的境界,如'恍惚灵光'等词句,给人以深刻的印象。主题上,主要围绕着对道的追求和对人生的思考展开,表达了作者在道的修行道路上的感悟和追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。