神光灿

金 · 谭处端 · 五言

原文
长真稽首,遍覆诸贤,修行只要心坚。战战兢兢,日上常恐生愆。淡素清贫柔弱,未安宁、休做词篇。真功行,在摧强挫锐,寂寞忘言。
无则巡门乞化,对人前休骋,俊雅风颠。藏伏光辉,默默锻炼丹田。千朝功夫做就,这些儿暗里相传。功行满,跨祥云归去朝元。
译文 / 白话释义

长真向各位行礼,广泛地覆盖诸位贤者,修行关键在于内心坚定。小心谨慎,每天都担心会产生过失。保持质朴、清贫、柔弱的状态,没有安定之前,不要创作诗词篇章。真正的功夫德行,在于摧毁刚强、挫折锐气,默默忘记言语。没有的时候就挨家挨户去乞讨化缘,在他人面前不要展现出英俊潇洒、风度翩翩的样子。隐藏起光辉,默默地在丹田处锻炼。经过千日的功夫成就之后,这些东西会在暗中相互传承。功夫德行圆满之后,跨着祥云回去朝拜元始。

注释

古时的一种跪拜礼,叩头至地,是九拜中最恭敬的一种。这里表示长真向诸贤行礼。;过失,罪过。如‘未安宁、休做词篇。真功行,在摧强挫锐,寂寞忘言’中,表达每天都担心会产生过失。;道家内丹术术语,是人体穴位名,位于脐下三寸处,被视为修炼的重要部位。这里指默默在丹田处锻炼。

赏析

这首词在文学手法上,运用了对仗的手法,如‘战战兢兢,日上常恐生愆’等,使词句整齐且富有节奏感。情感表达上,通过‘战战兢兢’等词语,充分展现出修行者内心的谨慎与敬畏,对修行过程中可能产生过失的担忧。意境营造方面,描绘了一种质朴、清贫、默默修行的氛围,让读者感受到修行者的专注与坚持。主题思想上,强调了修行要心坚、忘言、寂寞锻炼,以及功夫成就后的归真返璞,体现了道家修行的理念和追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。