省中当直即事书怀兼简阁长李舍人

中书省中值班时就眼前事抒发情怀兼简寄中书舍人李舍人之诗。中书省位于皇宫深处，是大帝居住之所，中书省负责掌管诏书之事。清晨天门开启趋朝之后，侍史点起香开始起草诏书。众多的属吏挥毫书写还担心不够人手，享用万钱的膳食也没有剩余。中书省像荀令君的凤池之地连接着宾阁，就像潘岳在骑省对着值宿的房屋。烟气弥漫升起在屋瓦之上，隐隐的雷声仿佛是宫车驶过。碧波映照满墙仿佛浮起兰木做的椽，修长的竹子对着窗户遮蔽了雕饰的窗户。我生性疏懒不能和嵇康相比，文思迟缓又体弱多病就像司马相如。中书省的围墙正北是通往银台的道路，拭目以待看您侍奉在宫殿的台阶。

皇宫的旁垣，这里指中书省的位置，yè；天帝的守门人，这里指皇宫的宫门，tiān hūn；挥笔，yuán háo；指中书省，因中书省掌管机要，接近皇帝，故称凤池；官署名，这里指代官员值班之所，qí shěng；用兰木做的椽，lán lǎo；嵇康，字叔夜，这里诗人以嵇康自比自己的疏懒，shū yè；司马相如，这里以司马相如自比自己的文思迟缓与体弱多病，xiāng rú；宫殿的台阶，yù chú

从文学手法上看，这首诗运用了对仗、用典等手法。颔联和颈联对仗工整，如‘五吏援毫才患少，万钱分膳食无余’，‘五吏’对‘万钱’，数词相对，‘援毫’对‘分膳’，动词相对，结构严谨。诗中用了‘荀令’‘潘郎’等典故，以荀令君在凤池之事以及潘岳在骑省的典故来暗示中书省的职能以及官员的工作状态等，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，诗人既有对自己工作状态的描述，又有对自身性格疏懒、体弱多病的自嘲。在意境营造上，通过描绘中书省中的各种景象，如‘烟气霏霏生屋瓦，雷声隐隐度宫车。沧波满壁浮兰橑，修竹当轩荫绮疏’，营造出一种庄严肃穆又带有闲适的意境。主题思想上，主要是诗人在中书省当值时的感怀，既有对工作场景的记录，又有对自身状况以及对友人的态度。