神龙中自容山追入上诗
唐 · 权龙襄 · 五言绝句
原文
无事向容山,今日向东都。
陛下敕进来,令作右金吾。
译文 / 白话释义
本来在容山无所事事,如今来到东都洛阳。陛下下敕令召我前来,任命我做右金吾。
注释
皇帝的诏令、命令。chì;古代官职名。
赏析
从文学手法上看,此诗直白如话,平铺直叙地叙述自己的行程轨迹与任职缘由,没有过多的修饰与雕琢,属于质朴写实的风格。在情感表达方面,整体较为平淡,没有明显的情绪起伏,只是陈述事实。在意境营造上几近于无,缺乏那种情景交融、给人以丰富想象空间的氛围。主题思想简单明确,就是阐述自己从容山到东都以及得到任命的情况,有一定的史料价值,让读者可以从中了解当时的人物轨迹和任命情况。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。