神楼漫咏二首

明 · 刘麟 · 五言

原文
青嶂隐澄潭,钟灵自太古
结楼翠微间,云中启朱户
风帘半在钩,月射人高步
安期不可期,沾濡惜多露
七十已无友,百岁谁知心
独往日欲暮,悲歌天地阴
卜居谢人境,结楼深复深
残躯幸有托,安得挥黄金
译文 / 白话释义

青色的山峰下隐藏着澄澈的潭水,这里的灵秀之气从远古就存在。在青山翠色之间构建楼阁,红色的门户在云中开启。风帘多半还挂在帘钩上,月光照着人在高处漫步。安期生这样的仙人不可再遇,沾湿了衣裳是因为珍惜这浓重的露水。七十岁了已经没有朋友,活到百岁又有谁能懂我的内心。独自走向那暮色将临的时候,在天地阴沉时悲歌。选择居住之地远离人世,所建楼阁幽深又幽深。残弱的身躯幸好有了依托之处,哪里能随意挥洒黄金。

注释

凝聚灵秀之气,出自《红楼梦》第三六回‘亦且琼闺绣阁中亦染此风,真真有负天地钟灵毓秀之德了!’;青翠的山色,也泛指青山。如‘帝子远辞丹凤阙,天书遥借翠微宫。’;安期生,古代传说中的仙人。;浸湿,沾湿。如‘衣裳沾濡,形容诗人在露水中行走被露水打湿衣裳的状态。;选择居处。出自《楚辞·卜居》。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘青嶂隐澄潭’,简洁而生动地勾勒出了山峰与潭水的画面,给人直观的视觉感受。在情感表达方面,全诗弥漫着一种孤独、落寞之感。诗人先从居住环境入手,描绘出一种清幽、静谧甚至有些神秘的意境,如‘结楼翠微间,云中启朱户’,楼阁在翠微之间、云中朱户,显得空灵。但随后笔锋一转,‘七十已无友,百岁谁知心’直白地表达出自己年事已高却孤独无友、无人知心的痛苦。‘独往日欲暮,悲歌天地阴’更是将这种孤独与日暮、天地阴沉的景象相融合,情景交融,渲染出一种极其压抑、哀伤的氛围。主题思想上,主要表达了诗人暮年的孤独、对人生境遇的无奈以及对所居之地的一种复杂情感,既有安身于此的庆幸,又有对自身孤苦的哀叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。