神楼漫咏二首 其二

明 · 刘麟 · 五言律诗

原文
七十已无友,百岁谁知心
独往日欲暮,悲歌天地阴
卜居谢人境,结楼深复深
残躯幸有托,安得挥黄金
译文 / 白话释义

七十岁已经没有朋友了,活到百岁又有谁能懂自己的心呢。独自前往日暮之处,悲伤地歌唱于天地阴暗之间。选择居住之地远离人间,筑起高楼幽深又幽深。残弱的身躯有幸有了寄托之处,怎么能随意挥霍金钱呢。

注释

选择居处。本词在古代文学作品中较为常见,如屈原的《卜居》就以此为篇名,表达对人生选择的思考。

赏析

从文学手法上看,首联‘七十已无友,百岁谁知心’运用了对偶与反问的手法,通过‘七十’与‘百岁’的年龄表述,形成对仗,同时以反问来强调自己的孤独和无人理解的心境。颔联‘独往日欲暮,悲歌天地阴’中‘独往’点明孤独的状态,‘日欲暮’与‘天地阴’不仅是环境描写,更营造出一种压抑、黯淡的意境,情景交融地烘托出诗人内心的悲戚。颈联‘卜居谢人境,结楼深复深’,‘卜居’这一词语体现出诗人主动远离尘世的态度,‘深复深’则进一步强调了所居之处的幽深静谧,从侧面反映出诗人对世俗的厌弃。尾联‘残躯幸有托,安得挥黄金’则是表达了诗人对自己目前所居之地的一种珍惜之情,‘安得’一词再次运用反问,表现出对挥霍金钱行为的否定。整首诗情感表达上以孤独悲戚为主,主题思想围绕着老年的孤独、对世俗的远离以及对安身之所的珍视。意境营造上整体偏向于孤寂、幽冷、黯淡。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。