社前
宋 · 梅尧臣 · 五言绝句
原文
欲社先知雨,将归未见花
那能长作客,夜夜梦还家
译文 / 白话释义
临近社日之前,将要下雨就预先知晓,即将归来却还没看到花开。怎么能够长久地客居他乡呢,每一夜都在梦中回到家乡。
注释
社日,古代祭祀土神的日子。;知晓,知道。;归家,返回。;nǎ,怎么,如何。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘欲社先知雨’的自然现象与‘将归未见花’的自身境遇相对比,前者是能够预知的自然变化,后者是归家不得的无奈。情感表达上,诗人直抒胸臆,‘那能长作客,夜夜梦还家’直白地表达出对长期客居他乡的厌倦以及对家乡的深切思念。在意境营造方面,通过雨和未见花等景象,烘托出一种略带惆怅和急切归家的氛围。主题思想围绕着思乡之情展开,反映了客居之人内心的孤寂和对家乡的眷恋。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。