社日即事
宋 · 周密 · 七言绝句
原文
社公雨过稻花香,过了中秋早晚凉。
正是故园新酒熟,橙脐微绿蟹脐黄。
译文 / 白话释义
社公降雨之后稻子散发着香气,过了中秋时节,早晚天气变凉。正是故乡新酒酿成的时候,橙子肚脐处微微泛绿,螃蟹的肚脐已经变黄。
注释
古代对土地神的称呼。;qí,某些物体中央凹凸处,这里指橙子底部和螃蟹腹部的部位。
赏析
这首诗意境清新质朴,通过描写社日之后的景象来传达思乡之情。在写作手法上,运用了白描的手法,如‘社公雨过稻花香,过了中秋早晚凉’,简洁地勾勒出社日过后的天气和稻田景象,以雨过稻香、秋凉这些寻常而典型的秋季特征,营造出一种宁静、祥和的氛围。而‘正是故园新酒熟,橙脐微绿蟹脐黄’,则是将故乡的新酒、未完全成熟的橙子和蟹黄正肥的螃蟹这些富有生活气息的事物组合在一起,生动地描绘出故乡此时的美好景象,进而引发思乡之情。从主题思想上看,看似是在描绘社日之后的秋景,实则借景抒情,表达了对故乡的思念与眷恋。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。