摄山观无尽禅师入定
明 · 于慎行 · 五言律诗
原文
师今方入定,胜果几时成。
法向无空灭,心因不住生。
湿灰犹示相,稿木可为形。
恍忽莲台上,人天涌化城。
译文 / 白话释义
禅师如今刚刚进入禅定,那殊胜的果位什么时候才能达成呢。佛法不会向着虚空泯灭,心灵因为不停驻而有所生发。如同湿灰还能显示出迹象,枯槁的树木也可呈现出形状。恍惚间在莲台之上,人间与天界涌现出化城。
注释
佛教徒的一种修行方法,闭着眼睛静坐,控制身心各种活动。;佛教语,指修行所达到的殊胜境界。;显示出迹象、样子。;枯槁的树木。;佛教语,一时幻化的城郭。比喻小乘所能达到的境界。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了叙事与描写相结合的方式。首联直接叙述无尽禅师正在入定的状态,并发出对其何时修成胜果的疑问,简单直接地切入主题。颔联‘法向无空灭,心因不住生’对仗工整,阐述了佛法与心灵的特性,富有哲理。颈联‘湿灰犹示相,稿木可为形’使用比喻的手法,将禅师入定的状态比作湿灰、稿木,生动地描绘出其安静、不动的状态。在意境营造上,诗中通过对禅师入定的描写,如‘湿灰’‘稿木’等意象,营造出一种静谧、深邃的氛围。从情感表达上,诗人对禅师入定充满了敬重与好奇,好奇其何时能达成胜果。主题思想围绕禅师的入定展开,探讨了佛法、心灵与入定状态之间的关系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。