诗
晋代 · 傅玄 · 诗词
原文
啄木高翔鸣喈喈
飘摇林薄著桑槐
缏缘树间喙如锥
嘤喔嘤喔声正悲
专为万物作倡俳
当此之时
乐不可回
译文 / 白话释义
啄木鸟高高飞翔并发出叽叽的叫声。在稀疏的树林中栖息在桑树和槐树之上。用嘴像锥子一样在树间编织着什么。发出嘤嘤喔喔的声音,声音中充满了悲伤。专门为万物进行娱乐表演。在这个时候,快乐到了极致,无法再回来。
注释
形容鸟叫声,这里指啄木鸟的叫声清脆悦耳。;指丛生的草木,这里指稀疏的树林。;缠绕,这里指啄木鸟用嘴在树间缠绕编织。;象声词,形容声音细微而婉转,这里指啄木鸟发出的嘤嘤喔喔的声音。;指表演娱乐,这里指啄木鸟专门为万物进行娱乐表演。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,赋予啄木鸟以人的行为和情感,如‘专为万物作倡俳’,使诗歌更具生动性和感染力。情感表达上,通过描绘啄木鸟的鸣叫和行为,传达出一种深沉的悲伤之感,同时也流露出对万物的怜悯之情。意境营造上,描绘了啄木鸟在树林中飞翔、栖息的画面,营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。主题思想方面,或许是在借啄木鸟的形象表达对世间万物的关注与思考,以及对生命中美好与悲伤的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。