晋代 · 刘恢 · 五言绝句

原文
东皋有一骏,名曰千金驹
络首缠骏尾,养以甘露刍
译文 / 白话释义

在东边的高地上有一匹骏马,名字叫做千金驹。用马络头缠绕着骏马的尾巴,用甘露般的草料来喂养它。

注释

东边的高地。皋,水边的高地。;用马络头套住马的头部,这里指给骏马戴上马络头,以进行管理和装饰。;甜美的露水,常用来比喻珍贵、美好的事物。这里指像甘露一样的优质草料,形容草料的珍贵和美味。;喂牲畜的草。这里指用来喂养骏马的草料,强调草料的品质优良。

赏析

在文学手法上,通过对骏马的细致描写,如‘络首缠骏尾’,生动形象地展现了对这匹骏马的精心照料,让读者仿佛能看到骏马被精心打理的模样,增强了画面感。情感表达上,体现出对这匹骏马的喜爱和珍视之情,将其视为珍贵的存在。意境营造方面,‘东皋’一词点明了地点,给人一种宁静、开阔的感觉,与骏马的高贵相得益彰,营造出一种悠然自得的意境。主题思想上,可能是在表达对美好事物的赞美和对生活中珍贵之物的珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。