十八坊诗介福
宋 · 王十朋 · 五言绝句
原文
兹地有神宇,人人来荐羞。
神虽能介福,福亦自须求。
译文 / 白话释义
这个地方有神灵的庙宇,人人都来进献祭品。神灵虽然能够赐予福泽,但福运也必须自己去寻求。
注释
进献美味的食品。荐,进献;羞,美味的食物。;大福,也指赐福。介,助,给予。
赏析
从文学手法上看,此诗采用平铺直叙的方式,简洁明了地阐述主题。前两句描绘出人们到有神宇之地进献祭品的场景,为后面的议论做铺垫。在情感表达方面,传达出一种理性客观的态度,既承认神有介福(赐福)的能力,但又强调人的主观能动性,福运还是要自己去追求,没有过度的迷信或者消极依赖神灵的思想。在意境营造上,诗中构建出一个有神庙、人们祭祀的场景,较为直观。主题思想围绕着人与福运、神与福运的关系展开,探讨了福运的获取方式,有一定的思想深度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。