十八坊诗刑清

宋 · 王十朋 · 五言绝句

原文
昔日循良吏,狱空无怨声。
刑清本无术,心地要先清。
译文 / 白话释义

从前奉公守法的官吏,监牢里空空荡荡没有喊冤的声音。刑法清正原本没有什么特殊的方法,首先是为官者心地要清正。

注释

奉公守法。;监狱。;方法、手段。

赏析

这首诗在写作手法上较为直白质朴,没有华丽的辞藻与复杂的修辞。通过对昔日循良吏的描写,点明了‘狱空无怨声’的良好治理状态,从而引出后面的主题。从情感表达来看,表达了对清正廉洁、执法公正的官吏的赞美与推崇之情。在意境上,描绘出一幅吏治清明,社会和谐的景象,虽简洁却能给人以积极向上之感。其主题思想在于强调为官者要心地清正,这是做到刑清的根本,体现了对良好吏治的向往与追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。