十八滩

明 · 钟芳 · 五言绝句

原文
滩声滚蛟鼍,层层溯天级。
应与银河通,试探支机石。
译文 / 白话释义

十八滩的水浪涛声如同蛟龙和鼍龙翻滚,层层浪涛仿佛朝着天际的台阶溯流而上。这里应该和天上的银河相通吧,我试着探寻一下支机石(以验证这里是否与银河相通)。

注释

蛟龙和鼍龙,鼍龙是一种爬行动物,外形像鳄鱼。这里用以形容滩声如同蛟龙和鼍龙翻滚一样的汹涌。;逆着水流的方向走,这里用来形容浪涛好像朝着天际逆行,突出浪涛的力量与气势。;传说为天上织女用以支撑织布机的石头。出自古代神话传说,常被用来作为天上与人间相通的一种象征物,在这里诗人因为觉得十八滩与银河相通,所以想要探寻支机石。

赏析

这首诗意境壮阔又带有神秘色彩。从文学手法来看,首句‘滩声滚蛟鼍’运用了比喻的手法,将滩声比作蛟龙和鼍龙翻滚的声音,生动地写出了滩声的汹涌澎湃,以动景开篇,给人以强烈的听觉冲击。‘层层溯天级’则运用了夸张的手法,浪涛层层,仿佛朝着天际溯流,夸大了浪涛的气势,展现出十八滩的磅礴景象。在情感表达上,诗人对十八滩的景象充满惊叹与好奇。从‘应与银河通,试探支机石’可以看出,诗人发挥想象,觉得此地与银河相通,想要探寻支机石,这既表现出诗人对自然奇观的向往,也流露出一种探索未知的冒险精神。整首诗通过对十八滩奇特景象的描写,营造出一种雄浑壮阔又神秘莫测的意境,主题思想围绕着对十八滩神奇壮观景象的描绘以及由此引发的奇妙联想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。