十八滩
明 · 钟芳 · 五言绝句
原文
拿舟溯惊湍,万篙不能上。
徐徐风一帆,历历如指掌。
译文 / 白话释义
划着船逆着急流而上,上万支竹篙也难以使船前行。缓缓地吹来了一阵风,一片船帆鼓起,两岸的景色清晰得就像在手掌上一样。
注释
驾船,划船。;令人惊恐的急流。湍,急流的水。;清楚分明的样子。
赏析
这首诗在意境上,前两句营造出一种艰难险阻的氛围,湍急的水流使得万篙都难以推动船只前进,让人感受到行船的艰难与危险。后两句笔锋一转,徐徐的微风鼓满船帆,不仅化解了之前的紧张氛围,还带来一种悠然的感觉,同时描绘出一幅视野开阔、两岸景色尽收眼底的画面。 在写作手法上,运用了对比的手法,前两句的艰难与后两句的顺畅形成鲜明对比,增强了诗歌的表现力。 情感表达上,前两句体现出面对困难时的压抑与无奈,而后两句则传达出一种豁然开朗、轻松愉悦的情感。主题思想上,可能暗喻人生之路,有时困难重重,有时又会迎来转机。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。