食冰

又看到分发冰块的时候，曾经目睹白雪消融。清冷的光辉如同分取堆积的玉石（般清冷），凉爽的气息忽然间有了高远秋意。全家人虽然一同享用（冰块），但我的双亲却在异地。淮南地势低下潮湿，怎么能够（让冰块）代替佳肴去奉养双亲呢。

古代帝王夏天赏赐冰块给群臣。；此指冰像堆积的玉石一样，形容冰的晶莹。；全家。；地势低下潮湿。卑，bēi，低下的意思。；佳肴。羞，同‘馐’，美食。

在文学手法上，首联通过‘又见’‘曾看’的对照，写出时间的推移，引起往昔与如今的感触。颔联‘清辉分积玉，爽气忽高秋’，运用比喻的手法，把冰比作积玉，生动地描绘出冰的清冷质感和晶莹外观，同时‘清辉’‘爽气’营造出一种清冷、高洁的意境氛围。情感表达上，诗人先描写食冰的情景，随后笔锋一转，在颈联‘尽室虽同享，吾亲独异州’表达出对身处异地的双亲的思念之情，这种对比突出了诗人的孤寂与对亲人的牵挂。尾联‘淮南地卑湿，安得代兰羞’进一步深化情感，淮南地势卑湿，而诗人担忧此地的环境不利于双亲，体现出对双亲的担忧，又想让冰块代替佳肴去奉养双亲却不能的无奈，主题思想围绕着对亲人的思念、担忧以及自己不能尽孝的无奈展开。