侍从海子飞放应制 其二

明 · 杨士奇 · 七言绝句

原文
帝德含弘在至仁,乾坤万物总皆春
天池浩浩嬉鱼鸟,御苑跄跄集凤麟
译文 / 白话释义

皇帝的品德广大在于其至极的仁德,天地间万物都处于春天般的生机之中。浩大的皇家池沼里鱼鸟欢快嬉戏,御苑中凤凰麒麟聚集在一起仪态优美。

注释

包容博厚。出自《易·坤》‘含弘光大,品物咸亨。’;形容行走合乎礼节,这里用来形容凤麟的仪态优美。

赏析

从文学手法上看,首联采用直抒胸臆的手法,直接点明‘帝德含弘在至仁’,歌颂皇帝的仁德,奠定全诗的情感基调。颔联运用了描写的手法,‘天池浩浩嬉鱼鸟,御苑跄跄集凤麟’,描绘出一幅天池中鱼鸟嬉戏、御苑里凤麟聚集的画面,通过对皇家池苑中美好景象的描写,从侧面烘托出皇帝的圣德使得万物和谐,呈现出一片祥瑞之景。在情感表达上,整首诗表达了对皇帝的崇敬和赞颂之情。在意境营造方面,通过描绘生机盎然、祥瑞和谐的画面,营造出一种太平盛世、君圣物和的意境。主题思想围绕着对皇帝品德的赞美,以及在皇帝治理下万物和谐的景象展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。