使风船
宋 · 梅尧臣 · 七言绝句
原文
清淮直上水连天,坐看高帆后复前。
自是乘风有迟速,不由人力爱争先。
译文 / 白话释义
清澈的淮河水一直向上延伸与天相连,坐在船上看着高高扬起的船帆前后移动。自然是因为乘风有快有慢,并非依靠人力就喜欢争着向前。
注释
淮河,水名。huái;一直向上延伸。;自然是。;不是由于。
赏析
这首诗在意境上,描绘出清淮之上水天相接的开阔景象,通过船帆的移动展现出动态之美,营造出一种自然而宏大的氛围。在写作手法上,前两句主要是描写眼前所见之景,为后面的议论抒情做铺垫。后两句则从自然现象中得出哲理,由乘风行船的迟速不由人力决定,表达了一种顺应自然规律的思想。情感表达上,诗人对这种自然现象有一种豁达的态度,没有对行船的快慢表现出急切或者焦虑,而是淡然处之。主题思想围绕着自然现象与人力的关系展开,告诫人们要尊重自然规律,不要一味地强求争先。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。