史馆阮比部知衢州因归建阳别墅二首

年少时就在故乡声名大振，武夷山的翠绿映照在家门庭院。公子您最近折取了仙人的桂枝（意为科举高中），兄长也如同处士之星般闪耀（有高雅名声）。辽东的城郭应该已经改变了模样，谢家芝兰般的子弟自然散发着芬芳（指家族子弟优秀）。吴地的百姓正等待着随车的甘霖（比喻好的治理），不要长久地停留沉醉于美酒之中。

兴起、显扬。；兄长。；散发芬芳。分，散发；馨，香气。；lù líng，美酒名。

这首诗在意境上营造出一种既有着家族荣耀与个人成就的光辉，又心系百姓期待的氛围。从写作手法来看，首联以故乡的山水烘托人物年少成名，用‘武夷山翠落门庭’这种描写将自然景色与人物的家联系起来，画面感强。颔联运用典故，‘折仙人桂’指代科举高中，以典表意简洁又能体现出对阮比部科举成就的赞美。颈联通过对比，‘城郭辽东应改易’写出世事变化，而‘芝兰谢圃自分馨’强调家族优秀子弟的品质如同芝兰芬芳不变。尾联则从百姓对其治理的期待出发，劝其莫要沉醉于个人的闲适生活，情感表达上既有对友人的期许，也有对其成就的肯定。主题思想上既表达了对友人的赞美与期许，也点明了为官应心系百姓的责任。