失鹤
宋 · 郏亶 · 五言律诗
原文
久锁冲天鹤,金笼忽自开。
无心恋池沼,有意出尘埃。
鼓翼离幽砌,凌云上紫台。
应陪鸾凤侣,仙岛任徘徊。
译文 / 白话释义
长久被锁的能够直飞冲天的鹤,金制的笼子忽然自己打开了。鹤没有心思留恋池塘沼泽,有意向飞出这尘世的污浊。它振翅飞离幽静的台阶,高飞凌云登上那紫台仙境。应该是去陪伴鸾鸟凤凰之类的伴侣,在仙岛上任意徘徊飞翔。
注释
zhǎo,水池,池沼。;qì,台阶。;神仙居住的地方,传说中为仙境。;luán fèng,鸾鸟与凤凰,象征祥瑞、高贵的神鸟。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了象征的手法,诗中的鹤象征着追求自由、超脱尘世的形象。首联通过“久锁”和“忽自开”形成鲜明对比,强调鹤被囚禁的漫长与突然获得自由的意外。颔联“无心”与“有意”的对仗,生动地写出鹤对池沼的厌弃和对自由、高洁之处的向往。颈联的“鼓翼”“离”“凌云”“上”等动词,细致地描绘出鹤挣脱束缚飞向高远之处的动态画面,极具画面感。在情感表达上,诗人通过描写鹤对自由的渴望与追求,可能是在抒发自己对自由、理想境界的向往之情,同时也可能暗示对现实中受到的束缚的不满。在意境营造上,诗中构建出一个高远、清幽、超凡脱俗的仙境般的意境,从幽砌到紫台,再到仙岛,层次逐渐升高,展现出一种空灵、开阔的氛围。主题思想围绕着对自由、高洁境界的向往与追求展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。