石湖十二咏石湖
元 · 郑元祐 · 五言绝句
原文
碧潭通海眼,崖设大士座。
宛如访天台,石梁飞度过。
译文 / 白话释义
碧绿的潭水与海的眼睛相通,山崖上设置着观音的座位。就好像是去探访天台山,踩着石梁飞跃而过。
注释
传说中大海的眼睛,常用来形容深潭与大海相通之处,寓意深邃神秘。;对观音菩萨的尊称,这里指观音岩上设置的观音像,体现了宗教文化在诗歌中的体现。;天台山,是中国佛教天台宗的发源地,常被视为仙境之地,在诗中借指观音岩的神秘与超凡脱俗。;由石头构成的桥梁,这里描绘出观音岩的独特地貌,仿佛可以踩着石梁飞跃而过,增加了诗歌的奇幻色彩。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将观音岩比作天台,使读者能更直观地感受到观音岩的独特之处。情感表达上,营造出一种神秘、空灵的氛围,让人仿佛置身于仙境之中,表达了诗人对观音岩这一自然景观的赞美和敬畏之情。意境营造方面,‘碧潭通海眼’描绘出潭水的深邃与神秘,‘崖设大士座’则增添了宗教的庄严感,二者结合营造出了一个清幽、神秘的意境。主题思想上,主要是对自然景观的描绘与赞美,通过对观音岩的描写,展现了大自然的鬼斧神工。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。