侍家大人陪幕中诸公宴铁棋亭
清 · 朱永锡 · 七言
课业之余恰好遇上雨刚刚放晴。为探寻仙境带着酒壶前往。携琴带鹤的高雅之士长久相伴知晓为政的道理,在高台上的亭子里聚会畅谈太平盛世。环绕着豆积洞的山是谁开凿的呢?嘉陵江的水在下面流淌发出声响。毕竟神仙是难以接近的,怎肯辜负苍生而不顾他们的忧乐。像飞鸿踏雪泥般在此停留转眼间已经五年。再次登上高峰看云卷云舒。一盘棋局的胜败并没有最终的定局,千古的兴盛衰亡想要问神仙。凤岭开阔平坦晴天丽日,人们羡慕马当山那里有顺风之便。茫茫天地间谁能称得上国手呢?听完棋子落下的声音后内心怅惘。
小口大肚的瓶子,这里指酒壶。;为一处山洞的名称,是当地的一个景点。;山名,在江西彭泽东北,此处应是用典,传说有神助之风。;棋盘,这里指代棋局。;指精通某种技能(如棋艺等)在国内数第一流的人,这里可引申为能主宰世事兴衰的人。
这首诗在文学手法上,叙事与写景、抒情相结合。首联交代出游的时机,雨初晴的景象给人一种清新爽朗之感,为下文的游览做铺垫。颔联通过“琴鹤”这一高雅意象,暗示官员的清正廉洁和高雅志趣,‘话升平’描绘出一幅太平盛世下人们闲谈的画面。颈联写景,‘山环豆积洞’和‘水下嘉陵河’一静一动,写出了当地景色的奇特,静的山与动的水相互映衬,增加画面感。在情感表达上,诗人既有对神仙世界的好奇与向往,又在尾联中表达出一种对世事变幻、难以把握的怅惘之情,同时也有对苍生的责任感,‘肯将忧乐负苍生’体现出诗人心系百姓的情怀。在意境营造上,诗中既有亭台、仙踪等带有神秘色彩的意境,又有晴日下山水的实景描写,二者融合,使诗歌意境丰富多元。主题思想上,诗人在游览的过程中,由眼前的景色联想到历史兴衰、神仙之事,同时不忘自己的社会责任,反映出诗人复杂的内心世界,既有出世的遐想,又有入世的担当。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。