诗偈 二十一
唐 · 庞蕴 · 五言
原文
贪瞋不肯舍,徒劳读释经
译文 / 白话释义
贪婪和嗔怒都不舍弃,白白地读佛经。
注释
发怒、生气。拼音:chēn;指佛经。佛教创始人释迦牟尼,这里用释经指代佛教经典。
赏析
从文学手法上看,此句运用了直抒胸臆的手法,简洁而直接地表达观点。在情感表达方面,有一种对那些虽然读经却不摒弃贪嗔之人的批判和惋惜之情。在意境营造上,没有过多的渲染,直接将矛盾的两种行为摆在读者面前,即不肯舍贪嗔与读经,产生一种强烈的冲突感。主题思想是强调真正的修行需要从内心摒弃贪嗔等不良情绪,而不只是表面地读经。这两句诗虽然简短,却一针见血地指出修行中的关键问题,发人深省。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。