人有一卷经，无相亦（《祖堂集》卷十五作「复」）无名。
rén yǒu yī juàn jīng ， wú xiāng yì （《 zǔ táng jí 》 juǎn shí wǔ zuò 「 fù 」） wú míng 。
无人能（《祖堂集》作「解」）转读，有我不能听。
wú rén néng （《 zǔ táng jí 》 zuò 「 jiě 」） zhuǎn dú ， yǒu wǒ bù néng tīng 。
如能转读得，入理契无生。
rú néng zhuǎn dú dé ， rù lǐ qì wú shēng 。
非论菩萨道，佛亦不劳（《祖堂集》作「要」）成。
fēi lùn pú sà dào ， fú yì bù láo （《 zǔ táng jí 》 zuò 「 yào 」） chéng 。