石门瀑布

宋 · 徐照 · 五言律诗

原文
一派从天落,曾经李白看。
千年流不尽,六月地长寒。
洒木喷微沫,冲崖激怒湍。
人言深碧处,常有老龙蟠。
译文 / 白话释义

一道瀑布从天上落下,曾经被李白观赏过。千年以来水流淌不尽,到了六月地上还长时间透着寒意。水花洒落在树木上喷出微小的泡沫,冲向山崖激起湍急的水流。人们说那深碧色的潭水深处,常常有老龙盘踞。

注释

量词,用于景色、气象等,如‘一派春光’、‘一派胡言’等。这里指一道瀑布。;屈曲,环绕,读作pán。如‘虎踞龙蟠’。这里形容老龙盘踞的样子。

赏析

这首诗在意境上十分壮阔,开篇‘一派从天落’就营造出一种磅礴的气势,仿佛那瀑布如银河自天而降,给人以强烈的视觉冲击。从写作手法来看,首联运用了联想的手法,提到李白曾经观看,借助李白的形象增添了瀑布的文化底蕴和知名度。颔联‘千年流不尽,六月地长寒’采用了夸张的手法,千年不尽强调瀑布的源远流长,六月地寒则是从感觉上突出瀑布水流的清冷,一者从时间,一者从季节感受来描写瀑布的特征。情感表达方面,诗人对石门瀑布充满了惊叹与崇敬之情,惊叹于瀑布的壮观景色,崇敬其悠久的历史以及所蕴含的神秘力量。主题思想上,通过对石门瀑布的多方面描写,展现出大自然的神奇与伟大。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。