石门山

宋 · 权巽 · 五言绝句

原文
兹山甲天下,葱翠自开辟
石磴缘空青,新营眩金碧
译文 / 白话释义

这座石门山是天下第一的山,自从开天辟地以来就葱翠繁茂。登山的石级沿着天空的青色延伸,新建的屋舍闪耀着金碧辉煌的光彩。

注释

这,这个(zī);居第一位(jiǎ);石头台阶(dèng);沿着(yuán);耀眼(xuàn)

赏析

从文学手法上看,首句‘兹山甲天下’直接点出石门山天下第一的地位,运用了夸张的手法,开门见山地对石门山进行高度评价,引起读者的兴趣。‘葱翠自开辟’描绘石门山自开天辟地以来就葱翠的景象,从时间的久远来表现石门山的自然风貌,给人一种古老而神秘的感觉。‘石磴缘空青’中‘缘’字形象地写出石磴沿着天空青色延伸的动态感,仿佛石磴与天空相接,画面感极强。‘新营眩金碧’则聚焦于山上新建的建筑,‘眩’字生动地表现出建筑金碧辉煌的色彩耀眼夺目。在情感表达方面,字里行间流露出诗人对石门山的喜爱与赞叹之情。在意境营造上,诗中既有葱翠的山色,又有青色的天空和金碧辉煌的建筑,色彩丰富而鲜明,构建出一个既充满自然生机又富有华丽色彩的石门山景象。主题思想上,主要是对石门山的壮丽景色的描写与歌颂。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。