石棋局

宋 · 刘摰 · 七言绝句

原文
坚平宜荷明堂柱,方洁当函玉牒书
且拂尘埃伴君坐,一枰相与寄清虚
译文 / 白话释义

坚固平整适合用来支撑明堂的柱子,方正洁净应当用来盛放玉牒书。暂且拂去尘埃与君同坐,在棋盘上一起寄托清幽虚无的情怀。

注释

承受,这里指支撑,音hè;容纳,盛放;棋盘;清净虚无的境界

赏析

从文学手法上看,首联运用了比兴的手法,将石棋局的坚平与荷明堂柱、方洁与函玉牒书相类比,通过这种联想丰富了石棋局的内涵与形象,同时也为后文的情感表达做铺垫。在情感表达方面,诗中透露出一种闲适淡雅的情感,诗人愿意拂去尘埃与友人相伴坐在棋局边,体现出对友情的珍视。在意境营造上,通过描写石棋局的坚平、方洁,以及与友人对坐的场景,营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想上,以石棋局为载体,表达了诗人对宁静生活的向往以及对友情的重视,棋盘成为了诗人寄托情感、追求清虚境界的媒介。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。