十三日归天光云影堂

宋 · 张埴 · 七言律诗

原文
因缘十日坐无哗,吹尽蒲香更结跏
几上玉鸲犹刮目,阶前金凤已衔花
且将柳浪还摩诘,莫去麻丘说子嗟
满袂木阴清似水,时看跳处是虾蟆
译文 / 白话释义

因为缘分得以十天安然静坐没有喧哗,吹尽蒲草的香气后又盘腿而坐。几案上的玉鸲(qú)鸟仿佛令人刮目相看,台阶前的金凤花已经含着花朵。暂且把那柳浪之景交还给王维(摩诘)般的诗人去描绘,不要到麻丘去谈论子嗟之事。衣袖满是清凉如水的树阴,不时看到跳动的是蛤蟆。

注释

结跏趺坐(佛教徒的一种坐姿),jiā;鸟类的一属,体小,尾巴长,嘴短而尖,羽毛美丽。qú;王维,字摩诘,这里指代有王维那样描绘山水田园美景才华的诗人;可能是一个典故中的人物,具体所指需根据更多背景知识判断

赏析

从文学手法上看,此诗运用了丰富的意象,如'玉鸲''金凤'等,通过对这些事物细致的描写来构建画面。'几上玉鸲犹刮目,阶前金凤已衔花'这两句对仗工整,在形式上增添了诗歌的韵律美和节奏感。在情感表达方面,诗中流露出一种静谧、闲适的情感,诗人在'天光云影堂'中静享时光,远离喧嚣。在意境营造上,诗中描写的各种景物,如蒲香、柳浪等,共同营造出一种清幽、淡雅的意境。主题思想上,这首诗主要是表达诗人在特定环境中的生活状态和内心的宁静之感,通过对景物的描绘和对自身行为的叙述来体现自己远离尘嚣、恬然自适的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。