诗三首
宋 · 徐守信 · 七言绝句
原文
南庄北宅眼前花,好儿好女莫缦夸。
我若一朝身死后,又属张三李四家。
译文 / 白话释义
南庄和北宅都有眼前可见的花(比喻儿女如同眼前花一样,看似美好),好儿子好女儿不要随意夸赞。我一旦有朝一日死去,(他们)又将属于张三或者李四家。
注释
没有花纹的丝织品,这里可理解为随意、轻易(màn)。
赏析
从文学手法上看,首句‘南庄北宅眼前花’运用了比喻的手法,将儿女比作眼前花,生动形象地写出儿女在身边看似美好却有着不确定性的特点。诗的整体语言质朴直白,以一种看似平淡的口吻在叙述。在情感表达方面,透露出一种对儿女的复杂情感,有对儿女看似美好表象下实质的担忧,还有对他们未来归属的无奈之感。在意境营造上,通过南庄北宅这样普通的居住环境和眼前花的意象,构建出一种平凡又带有淡淡的哀愁的氛围。主题思想围绕着对儿女未来不确定性的思考,反映出一种对世情的深刻洞察。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。