示顺生四首
明 · 胡翰 · 五言律诗
原文
明招山中人,高义无等伦。
恨子弗见之,一去五百春。
我学如赘疣,未成先误身。
误身身不淑,误世心不仁。
译文 / 白话释义
明招山中的那个人,高尚的义举无与伦比。遗憾你没能见到他,他已经离去五百年了。我的学识如同长在身上多余无用的赘疣,还没有学成却先害了自己。害了自己是自己不好,害了世道是内心不仁。
注释
皮肤上长的肉瘤,比喻多余无用的东西。这里是诗人自谦,认为自己的学识没有价值,如同赘疣。;不善,不好。在诗中表示自身的不好,是对自己的一种否定性评价。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比手法,前两句通过对明招山中人的高度赞誉,与后面自身的状况形成鲜明对比。情感表达上,既有对明招山中人的崇敬与惋惜之情,又有对自身学识不足和误身误世的悔恨与自责。在意境上,营造出一种崇敬古人的高远意境,以及自身境遇的低沉氛围。主题思想围绕着对高尚之人的敬仰以及对自身的反思展开。诗中通过对明招山中人的描述,树立起一个道德高尚的形象,然后以自己的状况与之对比,深刻地表达出对自己未能达到理想境界的不满和反省,充满了自我批判的精神。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。