我可便奉敕承宣,理刑名勘理文卷,察清浊黜陟官员。
wǒ kě biàn fèng chì chéng xuān , lǐ xíng míng kān lǐ wén juàn , chá qīng zhuó chù zhì guān yuán 。
有那害良民,违公道,我着他身加刑宪。
yǒu nà hài liáng mín , wéi gōng dào , wǒ zhe tā shēn jiā xíng xiàn 。
但有那负屈伸冤,诉情由我行分辩。
dàn yǒu nà fù qū shēn yuān , sù qíng yóu wǒ xíng fēn biàn 。