失调名
宋 · 苏轼 · 词·失调名
原文
过湖携手屡沾襟。
译文 / 白话释义
经过湖水边携手同行,多次泪湿衣衫。
注释
词调名,它表示这是一首词,但词调名称已经失传。;多次;屡次。;浸湿衣襟,一般用来形容落泪之多。
赏析
从文学手法上看,这简短的一句直接描写了人物的动作‘过湖携手’,画面感极强,给人一种携手同行于湖岸边的动态之感。在情感表达方面,‘屡沾襟’直接点明了人物处于一种悲伤的情绪之中,且这种悲伤是多次出现、难以抑制的,可能是因为往昔回忆、即将分别或者其他难以言说的愁绪。在意境营造上,‘湖’这一意象往往给人一种开阔又略带惆怅的感觉,湖水浩渺无边,似乎暗示着人物心中那无尽的愁绪如同湖水一样难以平息。主题思想上,通过人物的动作和情绪,大概可以推测出这是一首表达忧伤情绪,可能与离情别绪或者回忆有关的诗词,尽管简短,却留给读者很多遐想的空间。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。