失调名
宋 · 无名氏 · 词·失调名
原文
伤怀长是蹙双眉。
怎禁持。
译文 / 白话释义
满怀伤感常常皱着双眉。这情绪怎么禁受得住呢。
注释
皱(眉头),cuì;忍受,禁得住
赏析
从文学手法上看,此句简洁直白,‘伤怀长是蹙双眉’通过描写人物‘蹙双眉’的神态,直接地表现出内心的‘伤怀’,是典型的神态描写以衬托心情的手法。在情感表达方面,短短几个字,就将那种长时间沉浸在伤感情绪中的状态传达出来。‘怎禁持’则进一步强调这种伤感情绪的强烈程度,给人以一种难以承受之感。在意境营造上,塑造出一个独自哀伤、眉头紧蹙之人的画面,有一种孤寂、忧愁的意境。主题思想围绕着哀伤的情绪展开,表达出主人公内心深处的痛苦与难以排解的忧愁。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。