失调名

宋 · 无名氏 · 词·失调名

原文
入到春来转见愁。
译文 / 白话释义

进入春天以来渐渐变得忧愁起来。

注释

词牌名,表示这首词的曲调名称,其具体格律、曲调已经失传,有很多词人用这个词牌名进行创作,但格律要求相对灵活。;渐渐、逐渐。zhuǎn;表示被动或对我如何,这里可理解为‘变得’。jiàn

赏析

从文学手法上看,此句直抒胸臆,简单直白地表达出随着春天到来情绪反而转为忧愁这一现象。在情感表达方面,‘转见愁’直接点明愁绪,春本是生机盎然、充满希望的季节,而诗人却在这个时候忧愁,形成一种反差,引发读者的好奇与思考。在意境上,虽只提到春,但春天的景象很容易让人联想到百花盛开、万物复苏,然而诗人的愁绪就像一片乌云笼罩在这美好的春景之上。主题思想上,可能暗示着诗人内心有着某种难以排解的烦恼,或许是对时光流逝的感慨,或许是对自身境遇的不满,虽然仅一句,但留给读者很多想象的空间。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。