失调名

宋 · 无名氏 · 词·失调名

原文
频歌覆手抛将过,两行人待看回筹。
译文 / 白话释义

频繁地唱歌,手中的东西抛扔过去,两行人在等着看行酒令时的计数筹子的结果。

注释

反手,此处形容动作迅速、随意。;抛扔过去,‘将’为助词。;行酒令时计数的筹子,行令结束后要查看结果。

赏析

从文学手法上看,短短两句诗通过描写人物的动作‘频歌’‘抛将过’‘待看回筹’,以白描手法勾勒出一幅生动的行酒令画面。在情感表达方面,没有明显的直接情感抒发,但从场景描绘中可以感受到一种热闹、欢快的氛围。在意境营造上,仿佛能看到一群人在行酒令,歌声不断,动作交互,充满了生活气息。主题思想围绕着行酒令这一活动展开,展现当时人们的娱乐生活场景。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。