失调名
宋 · 无名氏 · 词·失调名
原文
汉宫梳罢女真妆,望金仙、朝朝暮暮。
译文 / 白话释义
仿照女真族的妆容在汉宫梳理完毕,遥望着金仙,日日夜夜。
注释
词调名,表明这首词使用了一种未能确定名称的词调格式。;我国古代少数民族,即满族的前身。;指佛教的佛,这里可能是泛指神仙之类的信仰对象。
赏析
从文学手法上看,短短两句就构建出了一种跨民族文化交融的画面,‘汉宫’与‘女真妆’形成鲜明对比,通过这种不同文化元素的并置,给人以强烈的视觉和文化冲击感。在情感表达方面,句中的‘望金仙、朝朝暮暮’流露出一种执着和期待的情感,虽然没有明确点明这种期待的具体内涵,但却给读者留下了很大的想象空间。在意境营造上,整体营造出一种静谧又带有神秘色彩的氛围,在汉宫之中却梳着女真妆望着未知的金仙,这种组合充满了奇幻感。主题思想上可能涉及文化的交流、融合或者对某种信仰、理想的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。