失调名

宋 · 无名氏 · 词·失调名

原文
花有重开月再圆。
译文 / 白话释义

花儿有重新开放的时候,月亮也会再次变圆。

注释

再次,重新(chóng);圆形,这里指月圆的状态。

赏析

从文学手法上看,这一句运用了比兴的手法,借花与月来引出下文可能存在的深意。通过‘花重开’‘月再圆’这样简单而又直观的景象描写,营造出一种周而复始、循环不息的意境。在情感表达方面,表面上只是陈述花与月的自然现象,但或许蕴含着对美好事物可以再次出现的期待之情,或者是一种对希望的寄托。主题思想上可能暗示着人生中的得失也如同花月一般,虽有不如意之时,但终会迎来转机。整体文字简洁,却给人以丰富的联想空间。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。