失调名

宋 · 无名氏 · 词·失调名

原文
郎马频嘶竟不来。
译文 / 白话释义

情郎的马频频嘶鸣,却终究没有前来。

注释

马叫。[sī]

赏析

从文学手法上看,此句运用了借物暗示的手法,通过‘郎马频嘶’来烘托一种期盼的氛围,以马的嘶鸣预示着情郎可能到来,但‘竟不来’又打破了这种期待,形成一种情绪上的落差。在情感表达方面,短短七个字就将女子等待情郎的那种焦急、期盼最后转为失望的复杂情感淋漓尽致地表现出来。在意境营造上,塑造了一个女子在等待的场景,马嘶声似乎还在耳边回荡,充满了寂寥与失落的氛围。主题思想围绕着女子的等待与失望展开,反映了女子在爱情中的患得患失。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。