失调名

宋 · 无名氏 · 词·失调名

原文
春色恼人眠不得。
译文 / 白话释义

春天的景色撩拨得人无法入眠。

注释

撩拨、招惹。(nǎo)

赏析

从文学手法上看,运用了拟人的手法,‘恼人’将春色拟人化,赋予春色以人的情感和行为,使春色仿佛有了主观能动性,生动地表现出春色对人的强烈影响。在情感表达方面,传达出一种被春色撩拨、扰乱心绪的情感,这种情感中带有对春天的敏感与在意。在意境营造上,短短一句勾勒出春夜之中,主人公因春色而辗转难眠的画面,春色的明媚、生机似乎就在眼前,同时又有一种静谧而躁动的氛围。主题思想上,可能是通过春色对人情绪的影响,表达出人与自然的紧密联系或者是在特定季节下人物内心的情绪波动。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。