失调名

宋 · 无名氏 · 词·失调名

原文
云情雨意商量雪。
译文 / 白话释义

云和雨的情意像是在商量着降雪的事情。

注释

这里指商讨、商议,是拟人化的用法,表现云与雨仿佛有主观意识般的互动。

赏析

从文学手法上看,这句词运用了拟人的写作手法,将云与雨赋予了人的‘情’与‘意’,并且像人一样‘商量’着雪的事情,生动形象地描绘出一种富有诗意的自然景象。在情感表达上,词中蕴含着一种微妙的、难以言喻的自然之感,既有着对自然现象的新奇观察,又有一种淡淡的、静谧的情绪。在意境营造方面,短短七个字勾勒出一幅云、雨、雪交织的画面,仿佛让人看到天空中云卷云舒,雨丝欲落,雪意将至的奇妙景象。主题思想上则侧重于对自然现象的一种诗意的捕捉与呈现,以独特的视角展现自然的神奇与美妙。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。