失调名

宋 · 无名氏 · 词·失调名

原文
瑞霞成绮。
映舴艋棹轻,鲤鱼狂风起。
译文 / 白话释义

祥瑞的云霞如同美丽的锦缎。映照在小船的船桨轻快划过之处,狂风骤起,鲤鱼在水中翻动。

注释

吉祥的彩霞。;有花纹或图案的丝织品。qǐ;小船。zé měng;划船的一种工具,形状和桨差不多。zhào

赏析

从文学手法上看,此词运用了比喻的手法,‘瑞霞成绮’将瑞霞比作绮,生动形象地描绘出云霞的绚烂华美,给人以直观的视觉美感。在意境营造方面,词中展现出一幅富有动态感的画面,舴艋舟轻棹、鲤鱼因狂风而动,瑞霞映照下,既有宁静的美感又有突然涌起的动态感,动静结合,构建出空灵又不失活力的意境。情感表达上较为隐晦,没有直接的抒情,但通过描绘这一充满生机与奇幻色彩的画面,可能传达出词人对眼前景色的惊叹与喜爱。主题思想上侧重于对自然景象的刻画,通过瑞霞、舴艋舟、鲤鱼和狂风等元素,展现出自然的神奇与美妙。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。