失调名
宋 · 无名氏 · 词·失调名
原文
彩缕旛儿花枝小。
凤钗上、轻轻斜袅。
译文 / 白话释义
彩色丝线编织的幡儿与小小的花枝相伴。凤钗之上,轻轻斜斜地摇曳。
注释
一种窄长的旗子,多垂直悬挂,这里指用彩缕制作的类似幡的小物件,旛,fān。;柔弱、缭绕,这里形容凤钗轻轻晃动的样子,袅,niǎo。
赏析
这首词虽短小,却意境独特。从文学手法来看,词人运用了细节描写,通过描写‘彩缕旛儿’与‘花枝小’以及凤钗的形态,勾勒出一幅精巧细致的画面。在情感表达上,透露出一种细腻、温婉的情感,可能是女子对自身妆容或身边小物件的一种珍视喜爱之情。在意境营造方面,‘花枝小’和‘轻轻斜袅’营造出一种柔美、精致且略带灵动的意境。主题思想上,可能是在描绘女子的装扮,从而反映出当时的生活风貌或者女子的生活情趣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。