失调名

宋 · 无名氏 · 词·失调名

原文
万户与千门,驱傩鼎沸。
译文 / 白话释义

千家万户,驱除疫鬼的活动喧闹沸腾。

注释

旧时年终或立春时节驱鬼逐疫的仪式,nuó

赏析

从文学手法上看,‘万户与千门’运用了互文的手法,意思是千家万户,这样的表达简洁且富有概括性,渲染出一种宏大的氛围。‘驱傩鼎沸’则是通过描写驱傩活动时的喧闹如同鼎中沸水一样,从听觉角度生动地描绘出驱傩场面的热闹非凡。在情感表达上,此句未直接表明情感,但字里行间透露出一种对驱傩这一民俗活动的关注。在意境营造方面,简单的几个字勾勒出一幅充满烟火气的民俗画卷,热闹而有活力。主题思想上,反映了当时驱傩这一民俗活动在民众生活中的普遍性和重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。