失调名
宋 · 无名氏 · 词·失调名
原文
须信道、颜色如花,命如秋叶。
译文 / 白话释义
必须相信,容貌像鲜花一样娇艳,命运却如秋天的树叶般飘零。
注释
必须,应当。;知道,相信。;秋天的树叶,常用来比喻飘零、衰败的事物。
赏析
从文学手法上看,此句运用了比喻的手法,将‘颜色’比作‘花’,生动地描绘出人物外貌的美好;而把‘命’比作‘秋叶’,则形象地写出命运的飘零、衰败之感。在情感表达方面,透露出一种对美好容颜与悲惨命运的强烈反差的无奈与哀伤。在意境营造上,通过‘花’与‘秋 叶’这两个意象,构建出一种鲜明的对比意境,一边是繁花盛开般的美好,一边是秋叶凋落般的凄凉。主题思想上,反映出对命运无常的感叹以及对美好消逝的悲叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。