史尉还乌程
宋 · 梅尧臣 · 五言
和你去年分别，你归来时我心中悲喜交加。夜里骑着马去拜访你，详尽地陈述过去的行旅经历。五月份从吴中离去，六月份渡过扬子江。七月份妻子去世，这个月孩子又夭折了。买棺材没有钱袋里没钱，依靠知己帮忙借贷。娇弱的孩子日夜啼哭，年幼的女儿饮食难进。行旅途中状况炎热难耐，满心满耳都是悲哀。不忍心看铜镜中的自己，憔悴得近乎鬼样。八月份到达都城，老少的疾病还没有停止。一个婢女又突然死去，老妇人几乎一病不起。你每天入朝为官，我贫苦没有车乘很可耻。十月份补任王畿之地的官职，接受替代官职隔了一年的时间。在简陋的小巷闭门不出，沉闷沉默地阅读书籍史籍。刚听说你到来的时候，就好像看到湖山的美景。现在听说你又要回去，替我向湖山云水告别致谢。如果老朋友倘若问起我，我的怀抱如今就是这样。难道缺少往南飞的大雁，难道没有往东游下的鲤鱼（可以传信）。自己和嵇康一样慵懒，写信都愁于拿起纸张。
口袋，这里指钱袋。tuó；同‘赖’，依靠。lài；多音多义字，此处根据语境推测为突然死去的意思，读kè。；老妇人。ǎo；倘若，如果。tǎng
这首诗在文学手法上较为平实直白，以叙事为主，按时间顺序讲述自己的经历遭遇。从情感表达来看，诗中充满了悲苦与无奈，通过一系列的不幸事件，如丧妻、子死、婢女亡、家人患病等，深刻地传达出诗人生活的凄惨和内心的痛苦。在意境营造上，诗中多是描绘生活中的苦难场景，像‘娇儿昼夜啼，幼女饮食止。行路况炎蒸，悲哀满心耳。青铜不忍照，憔悴邻于鬼’这样的描写，将一种悲苦、凄惨的氛围渲染得淋漓尽致。主题思想上，反映了诗人生活的困顿、命运的多舛以及对朋友的倾诉。整首诗没有过多华丽的辞藻和复杂的文学技巧，以一种质朴的方式打动读者，使读者深切感受到诗人在艰难生活中的挣扎与痛苦。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。