试闱即事

宋 · 周密 · 七言绝句

原文
读书窗暗日西斜,锁棘门深噪晚鸦
又是一番秋事了,粉黄如雪落槐花
译文 / 白话释义

读书的时候,窗户昏暗,太阳已经西斜,贡院的棘门深锁,傍晚的乌鸦聒噪。又一番秋天的事情过去了,那粉黄的槐花像雪一样飘落。

注释

考场。如古代的科举考场贡院称‘试闱’。;这里的‘棘门’指贡院。古代试院用荆棘围起,以防闲人进入,故有此称。

赏析

从文学手法上看,首句通过描写‘读书窗暗日西斜’,以景衬情,暗淡的光线烘托出一种静谧且略带压抑的氛围。‘锁棘门深噪晚鸦’进一步强化这种氛围,棘门深锁本就给人一种封闭、严肃之感,再加上晚鸦的聒噪,更添几分萧索。情感表达上,整体有一种淡淡的寂寥和对时光流逝的感慨。在秋天这个背景下,看到粉黄如雪的槐花飘落,意境清幽而又略显哀伤。主题思想围绕着在试闱中的所感所观,展现出时光匆匆、秋意萧瑟中的孤寂与感怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。