示小儿阿真牡丹二首荼蘼春暮各一首 其二
元 · 叶颙 · 七言绝句
原文
浅红深紫间轻黄,天下无花敢比芳
素与东君同富贵,肯随凡品擅称王
译文 / 白话释义
浅浅的红色、深深的紫色夹杂着淡淡的黄色,天下没有哪种花敢与它的芬芳相比。它向来和司春之神一同享有富贵,怎肯跟随平凡的品类擅自称王。
注释
一种蔷薇科植物,春季末开花,花色多样。常被视为春天结束的象征。;司春之神,主宰春天的神灵。在古代神话中,东君掌管着春天的万物生长和季节变化。;平凡的品类,指普通的、不高贵的事物。与牡丹的高贵形成对比。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将牡丹与其他花进行对比,突出了牡丹的独特芬芳和高贵地位。在情感表达上,诗人对牡丹充满了赞美之情,通过描绘牡丹的色彩和姿态,表达了对牡丹的喜爱。意境营造上,营造出了一种富贵、高雅的氛围,让读者仿佛置身于牡丹的世界中。主题思想方面,主要表达了对牡丹的赞美以及对其高贵品质的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。