适兴

宋 · 陈宓 · 五言绝句

原文
鸿雁绝稻粱,江湖自嬉饱。
君看太庙牺,所欠非刍稿。
译文 / 白话释义

大雁不再食用稻粱,在江湖中自在嬉戏饱腹。您看看太庙中的祭祀用的牲畜,所缺少的并不是喂马的草料啊。

注释

大雁。鸿,大雁;鴈,同‘雁’。;稻和粱,谷物的一种,在这里可理解为食物。;封建皇帝为祭拜祖先而营建的庙宇。;古代祭祀用的纯色牲畜,xī。;干草。刍,chú,喂牲畜的草;藁,gǎo,稻、麦等的秆子。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。前两句描绘出大雁在江湖中自在嬉游、自给自足的状态,后两句则将视线转向太庙中的牺牲,二者形成鲜明对比。在情感表达方面,诗人或许借此表达对自由的向往以及对被束缚在特定角色(如太庙牺一样被规训、失去自由)的某种同情或感慨。在意境营造上,前两句勾勒出一幅自由、开阔的江湖画面,大雁无拘无束,而太庙牺则暗示出一种庄严肃穆却又充满束缚的氛围。主题思想围绕着自由与束缚展开,通过对不同状态下生物的描写,反映出诗人对自由的珍视以及对被限制的无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。