诗一首
宋 · 晁逈 · 五言绝句
原文
宜城征美酝,汉水得佳舫
登岘思前哲,游池醉夕阳
译文 / 白话释义
在宜城征集美酒,在汉水得到好的船舫。登上岘山思念前代的贤哲,游玩池塘沉醉于夕阳之中。
注释
酒,这里指美酒。读音:yùn;船。读音:fǎng;岘山,山名。读音:xiàn
赏析
从文学手法上看,此诗运用了叙事与写景相结合的手法。前两句‘宜城征美酝,汉水得佳舫’直接叙述了在宜城征集美酒和在汉水得到好船舫的事情,简洁明快地勾勒出活动的场景与准备。后两句‘登岘思前哲,游池醉夕阳’则是叙事与写景相融,登岘山时思念前哲,这不仅是简单的叙事,还蕴含着对往昔贤人的追思之情,‘游池醉夕阳’描绘出一幅在池塘边游玩,沉醉于夕阳美景之下的画面,情景交融,意境优美宁静。在情感表达方面,诗中既有对美景的陶醉,如对夕阳下的池塘之景的沉醉,又有对前哲的敬仰追思之情。主题思想上,展现了诗人在游历过程中的所见所感,既有现实的游玩之乐,也有对历史人物的缅怀。整体意境闲适又不失深沉,诗人在自然景色的游玩观赏之中融入了对历史文化的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。